ABSTRACT
Objetivo: verificar e comparar os efeitos da terapia fonoaudiológica tradicional e o uso associado da bandagem terapêutica no tratamento de disfunções temporomandibulares musculares em dois casos. Descrição e histórico de procedimentos: O estudo foi composto por dois indivíduos do sexo feminino, ambos com trinta e três anos de idade, diagnosticados com disfunção temporomandibular através do Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders. O primeiro indivíduo denominado como TT foi submetido à terapia fonoaudiológica tradicional em disfunção temporomandibular e o segundo indivíduo denominado como TB, além desses mesmos recursos contou com a utilização de bandagem elástica no músculo masseter bilateral. Os seguintes parâmetros foram verificados de forma qualitativa e descritiva: sinais e sintomas, intensidade de dor e amplitude dos movimentos funcionais mandibulares. Resultados: Os sinais e sintomas presentes no início da terapia foram cessados em ambas as terapêuticas. O paciente TB teve o quadro álgico reduzido em um número reduzido de sessões em relação ao seu par. Ambas as terapêuticas mostram-se efetivas quanto ao aumento de excursões mandibulares. Conclusão: A fonoterapia utilizando-se de técnicas tradicionais e a aplicação da bandagem elástica associada a estas demonstram benefícios terapêuticos em sujeitos com disfunção temporomandibular. O uso da bandagem elástica aparenta ter promovido eficiência terapêutica em menor tempo.
Objective: Verify and compare the effects of traditional speech therapy and the associated use of therapeutic bandage for treating muscle temporomandibular disorders in two cases. Description and history of procedures: The study was composed by two female subjects, both thirty-three years old, diagnosed with temporomandibular dysfunction through the Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders. The first person called as TT underwent traditional speech therapy in temporomandibular disorders and the second individual named as TB, in addition to these resources included the use of elastic bandage in bilateral masseter muscle. The following parameters were verified in qualitative and descriptive form: signs and symptoms, pain intensity and range of mandibular functional movements. Results: The signs and symptoms present at the start of therapy ended on both therapies. The TB patient had reduced pain symptoms in a small number of sessions in relation to its pair. Both therapies demonstrated to be effective in increasing mandibular excursions. Conclusion: speech therapy using traditional techniques and application of elastic bandage associated with these demonstrates therapeutic benefits in subjects with temporomandibular disorders. The use of elastic bandage seems to have promoted therapeutic efficiency in less time.
vendaje terapéutico para el tratamiento de trastornos temporomandibulares musculares en dos casos. Descripción de los procedimientos y de la historia: El estudio se ha compuesto por dos individuos de sexo femenino, ambos con treinta y tres años de edad, diagnosticados con disfunción temporomandibular a través del Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders. El primer individuo nombrado como TT fue sometido a la terapia fonoaudiológica tradicional para trastornos temporomandibulares y el segundo individuo nombrado como TB, además de estos recursos contó con el uso de una venda elástica en el músculo masetero bilateral. Los siguientes parámetros fueron verificados de forma cualitativa y descriptiva: signos y síntomas, la intensidad del dolor y la amplitud de los movimientos funcionales mandibulares. Resultados: Los signos y síntomas presentes al inicio de la terapia se terminaron en ambas terapias. El paciente TB tubo reducción del dolor en un menor número de sesiones en relación con su pareja. Ambas terapias se han demostrado eficaces en el aumento de las excursiones mandibulares. Conclusión: la fonoterapia utilizando técnicas tradicionales y la aplicación asociada de vendaje elástico, demuestró beneficios terapéuticos en indivíduos con transtorno temporomandibulares. El uso de vendaje elástico parece haber promovido la eficiencia terapéutica en menos tiempo.